笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第21部分(第3页)

⑤鸢(yuān 冤):老鹰。鸢膊,老鹰的肩膀。

【评语】

只知其一,不知其二,只死抠文字,不知变通,此乃愚夫所为。读书学

习,既要认真还要灵活,二者缺一不可。

一五二、不知源流谬种流传

简策字①,竹下施朿②,末代隶书③,似杞、宋之宋,亦有竹下遂为夾

者;犹如刺字之傍应为朿,个亦作夾。徐仙民《春秋、礼音》,遂以筴为正

字,以策为音,殊为颠倒。《史记》又作悉字,误而为述,作妬字,误而为

姤,裴、徐、邹皆以悉字音述,以妬字音姤。既尔,则亦可以亥为豕字音,

以帝为虎字音乎?

【译文】

简策的“策”字,是“竹”下面入一个“朿”,后人的隶书,写得就像

杞国、宋国的“宋”字,也有在“竹”下竟放一个“夾”字的:就像刺字的

偏旁应该是“朿”,现在也写成“夾”一样。徐仙民的《春秋左氏传音》、

《礼记音》就是以“筴”为正字,以“策”作读音,完全弄颠倒了。《史记》

又在写“悉”字时,误写成“述”,在写”妬”字时,误写成“姤”,裴骃、

徐邈、邹诞生都用“悉”字给“述”字注音,用“妬”字给“姤”字注音。

既然这样,难道也可以用“亥”字为“豕”字注音。以”帝”字为“虎”字

注音吗?

【注释】

①简策:编连成册的竹简。

②朿:音次(ci)。

③隶书,字体名。由篆书简化演变而成。始于秦代,普遍使用于汉魏。

【评语】

民间文字的乱用,与书籍上的错误是分不开的,自古皆然,要解决文字

使用上的混乱现象,须正本清源,从书籍入手,“无错不成书”的现象再也

不能持续下去了。

一五三、索求古籍虑状同源

张揖云:“虚,今伏羲氏也。”孟康《汉书》古文注亦云:“虙,今伏。”

而皇甫谧云:

“伏羲或谓之宓羲。”按诸经史纬候①,遂无宓羲之号。虑字从虍,宓

字从宀,下俱为必,末世传写,遂误以虙为宓,而《帝王世纪》因更立名耳。

何以验之?孔子弟子虙子贱为单父宰,即虑羲之后,俗字亦为宓,或复加山。

今兖兖州永昌郡城,旧单父地也,东门有“子贱碑”,汉世所立,乃曰:“济

南伏生,即子贱之后。”

是知虙之与伏,古来通字,误以为宓,较可知矢。

【译文】

张揖说:“虙,就是现在所说的伏羲氏。”孟康《汉书》古文注也说:

“虙,就是现在的伏,”而皇甫谧却说:“伏羲,有人也称之为宓羲。”我

身体语言密码(全文)  内心强大的秘密  世界百年空战纪实  铁血帝国(月兰之剑)  思无期之前世恩怨  大漠谣II  [HP] 伏地魔闺女的碰瓷日常  迦勒底也要闹革命  这样做女孩命最好  40岁职业人生的10大归宿  不是故事的故事  六界圣主  代号刀锋  距离--生化危机同人小说  做人做事讲方法  [海贼王同人] 与皇副超赞恋爱体验中  [HP同人] HP只做你的星辰  大唐爵爷  "老滑头"处世  洗烽录  

热门小说推荐
狂女重生:纨绔七皇妃

狂女重生:纨绔七皇妃

前世的她,惊艳才绝,武功无双,却错在将一颗真心错付,最终换来尸骨无存,血肉分离的下场。涅槃重生,浴火归来,她发誓要将那些辱她,负她,伤她的送入地狱。辱她的人,百倍偿还。负她的人,千刀万剐。伤她的人,全家灭门。这一世,她要逆天而行,血债血偿...

全能明星系统

全能明星系统

重生平行世界,主角携带逆天系统,获得李小龙截拳道,逆袭之路华丽开启。李小龙似的肌肉,每次脱衣,皆引起少女震撼,做人比较正直,看不惯世界不平事,爱抱打不平,恨他的,恨之入骨,爱他的人,爱入心扉,匹夫之勇,心系天下!在歌曲界影视界文学界数学界物理学界体育界,皆引起轰动。各种振兴华夏,高逼格,大风尚打脸。...

重生七十年代:军嫂,有点田

重生七十年代:军嫂,有点田

重生回到吃不饱,穿不暖的‘粮票年代’,这一次孟云涵不怕,因为开了金手指,不但要创业,还要抓住面瘫脸的军哥哥,还要养包子。面瘫军哥哥媳妇,我们把小包子打包送走吧!面瘫军哥哥表示,有一个比他还黏儿子的媳妇,不要脸!麻麻,我们换一个粑粑吧!小包子表示,粑粑都那么大人一个人了,还缠着麻麻,不要脸!孟云涵感叹他们...

逆天至尊

逆天至尊

昔日威震诸天神域,万世轮回后惨遭灭门!残酷的诅咒,万世的仇恨,谭云立志,不再沉沦!为了挚爱亲人,从此一步步踩着仇人的尸体超越巅峰!逆天杀戮,纵横万界,唯我至尊!...

逼我嫁病秧子?我转身撩京圈大佬

逼我嫁病秧子?我转身撩京圈大佬

关于逼我嫁病秧子?我转身撩京圈大佬为了逃避嫁病秧子,姜姣化身纯欲蜜桃女孩去撩惹身为特警的裴家小少爷。可他刚正不阿,撩拨许久都不为所动,禁欲克制。姜姣放弃了,转头嫁给联姻对象。新婚夜,他失控将她拽出婚房,发狂又卑微如泥,这么想上我家户口本?我成全你。...

每日热搜小说推荐