手机浏览器扫描二维码访问
第2章（第2页）
【校对-代码】：“脑袋都崩掉半个怎么活过来，魂穿吗？！！！！”
【后期-四喜太后】：“……冷静……总之先找时光机……”
【校对-代码】：“时光机你妹啊！！！！！”
【监督-路人甲】：“那啥我就提醒一句，还剩一个半小时。”
许辰川边翻记录边记新词汇，魂穿，过会要去查查是什么意思。
这当口，另外两位翻译也相继上传了文件，哭嚎着二傻的名字爬了上来。代码开始校对他们的成品，而监督路人甲则不断报着倒计时。
“还剩一个小时。”
离什么还剩一个小时？
他们的死对头——狂欢字幕组发布中英双语字幕的平均时间。
在这个圈子里，大大小小的字幕组有很多，每一部热门的剧都会引发字幕组间的一番比拼。
规模大、底气足的组，仅凭发剧速度就能秒杀所有同行。一俟一集生肉出来，组里人员如军队般有组织有纪律地分工合作，掐着秒表翻译、制作、上传，稳坐首发的宝座，网站点击率刷刷地涨。
也有一些注重质量多于速度的组，慢工出细活，务求翻译信、达、雅。这些字幕组一般都有一批长期追随的粉丝。
许辰川他们所在的疏影字幕组，大致上介于两者之间。他们尽力追求速度，同时又鄙视着只会拼首发、经常错漏百出的狂欢字幕组。所以他们采取了多人分段同时翻译的方法，却又不肯省略校对这一环节。为了速度质量两手抓，监督同志可谓绞尽了脑汁。
【监督-路人甲】：“还剩半小时。”
【校对-代码】：“好了我校完了！！！”
【片源-二叔不是苏】：“传给我吧，我来合轴！”片源二叔在组内兼任着时间轴的工作。
【监督-路人甲】：“发给大神了没？”
【校对-代码】：“发了，他头像灰着，不知道在不在”
【校对-代码】：“二叔小窗口收文件！”
【监督-路人甲】：“二十五分钟。”
【翻译-肉控劈君】：“噗每到这时就手心冒汗啊！”
【后期-四喜太后】：“这集台词多，狂欢那边也会比平时慢一点吧？”
【翻译-chris】：“加油！”许辰川觉得应该做点表示。
【监督-路人甲】：“十五分钟。”
校园修神录 观言（双生骨科） 变身超毒舌少女 后妈文中的漂亮原配[八零] 警犬 步步沦陷（作者：江幼） 大风氏2017 你压着我隐形的叶子了 侯夫人精通茶艺（重生） 青岩万花 再嗲一个（1v1校园H) 粉池金鱼[ABO] 无尽黑暗游戏 莲 师弟：求你，弄死我 六六年的幸福生活 我的特异功能是乌鸦嘴 江湖公敌，从我做起 笨笨崽崽今天也在努力合群哦 天灾囤货且修仙
法医星妻太妖娆
...
手握购物app：年代女配赢麻了
关于手握购物app年代女配赢麻了云笑笑被手机砸晕一朝穿越到一本年代作天作地的女配。原主为了回城，抛夫弃子，被家暴男失手打死。穿过来的云笑笑手握金手指购物APP，缺啥买啥，把两个小的养的白白胖胖的。可当她要和男主离婚，过独美的好生活了，男主居然不愿意了！男主媳妇，我会让你过上好日子。大宝妈妈，我会好好孝顺你。小宝妈妈，不要抛下我们，我可以卖萌。父子三人装可怜就想要留下穿越而来的她。退退退你们是女主的，不是我这个女配的。...
婚后霸占娇妻
婚床上，他轻啄着她红透耳沿低喃要求，翻云覆雨中她几次频临崩溃，第二天一醒来面对大床上的空荡，她自己上班路上买了避孕药。旷世婚礼，无关情爱。他是高高在上的大总裁，霸道强势，不可一世。她是被逼上梁山的小鸟，外表柔弱，楚楚动人。婆家千阻万挠，为利益她睁一只眼闭一只眼，受不了就以牙还牙。每晚床上的默契配合，一切都在掌控...
绝品狂仙
妖娆艳丽的美妇，清纯活泼的学生妹，暴力警花，万人瞩目的美女大明星，冰山女总裁，绝色双胞胎，白衣女天使，外国女王这些，都是贫道红尘历练的心魔啊！为了求得大道，贫道必须舍身饲魔，将她们一一降伏，来吧，美女们，臣服在贫道的胯不对，是术法之下吧！...
仙帝归来
含冤入狱，无辜枉死！少年仙帝楚寻重生归来，一路快意恩仇，登临巅峰！...
重生七十年代：军嫂，有点田
重生回到吃不饱，穿不暖的‘粮票年代’，这一次孟云涵不怕，因为开了金手指，不但要创业，还要抓住面瘫脸的军哥哥，还要养包子。面瘫军哥哥媳妇，我们把小包子打包送走吧！面瘫军哥哥表示，有一个比他还黏儿子的媳妇，不要脸！麻麻，我们换一个粑粑吧！小包子表示，粑粑都那么大人一个人了，还缠着麻麻，不要脸！孟云涵感叹他们...