东南枝断:......
其他玩家们:......
美颜冲击太大,他们完全忽略了背景。
【老子超猛】:「好了,废话少说,快点上线找人吧。」
第18章无效沟通
平复了一晚上后,乔果果的情绪就恢复过来了,算了,既然事情已经这样了,安齐柏忘了她,那她就和他再认识一次好了。
她对自己有信心。
乔果果再次登录游戏。
从胶囊柜走出后,乔果果没有直接去找安齐柏,她想先在游戏里逛一逛,近距离的观察一下那些地球玩家们。
「NPC!」突然有人指着她大喝一声,神情分外激动。
乔果果一头雾水的看着那人,那人喊的是什么?是在叫她吗?
那人朝着乔果果直奔而来,一开口就是一通叽哩呱啦的外星语,乔果果完全听不懂。
《深眠精灵》的游戏系统是一款拥有语言翻译功能的智能系统,语言库中包含有星盟五十六个智慧种族的二百多种语言和文字,在登录了地球华国的网络后,智能系统也自觉的学习了地球语言,扩充了语言库。
但是,智能系统学习的来源是哪里?
是网络。
网络上使用的全是官方语言和官方文字,可不包含地方口音。
地方口音千变万化,就算同一个国家,比如华国,地方口音具体有多少种?
正所谓百里不同风,千里不同俗,华国有好几个省份存在过一条江丶翻一座山就口音完全不同的情况,细分到村镇,隔一个村,可能连「水」和「猪」这种生活常用字,发音都有细微不同。
《深眠精灵》的智能系统毕竟只是一个游戏系统,并不是语言系统,它只收集了网络上的官方语言和官方文字,纷繁复杂的地方口音并不在它的收集范围。
于是现在就发生了这样的情况,这位地球玩家激动地说着带有他老家口音的普通话,而语言库翻译无能,乔果果完全没听懂。
「你在说什么?」乔果果自觉作为一个游戏提供方,她应该对玩家抱以尊重,多点耐心,听清他在说什么。
没想到这位头顶绿字【扫地僧】的玩家却露出一付「我懂」的表情。
【扫地僧】站直身板,抬头挺胸,收敛表情,状似绅士的说:「有什么需要我帮忙的吗?美丽的小姐。我很乐意为您效劳。」
乔果果:???他在说什么?怎么说得更长了?
乔果果展开一抹客气的微笑:「这位扫地僧,你是说,你需要我的帮忙,是吗?」
【扫地僧】一愣:「不是,是你需要我的帮忙吗?你,需要,懂?」
乔果果听了个半懂,她继续猜:「雨,诶灭白?你是说,雨?下雨?你是说天气吗?今天不下雨,明天也不下雨。」
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:极致掌控 叫我如何不恋他 当灰姑娘变成公主 拜托,爹系男友超宠的 娇媚娘娘进宫后,冷面帝王变忠犬 团宠沙雕:假千金放飞后爆红了 美人他楚楚可怜[快穿] 吻宠,薄先生的蔷薇花精她超甜 占有欲太强就去当狗 救命!我A不起来[ABO] 废物中单在比赛中封神[电竞] 温水煮女A[GB] 不要随便在外面捡孩子 备胎攻他不干了 热带季风[GB] 不信谣,不传谣 罗刹女 无限密室逃脱101 和野男人夜不归宿后 刺客别太嚣张[电竞]