手机浏览器扫描二维码访问
第26章 一些比较文言的成语用四川方言土语的表达方式（第2页）
随便选了一些，按照个人的理解做出了解释，不正之处还请指正。也欢迎大家留言用四川话解释你理解的成语。
【第二节】话说四川方言词汇：硬是
硬是，普通话音yìngshì，四川方言音ngènsì，是一个四川方言常用词汇。
词义：①确实是②就是，偏偏（含“无论如何都……”的意思）
一、确实是
老张去老李家耍，看到老李家的樱桃都红了，准备摘几个吃，老李说还是酸的，再等两天才甜。老张摘了一颗尝了一下，说：“硬是呢，还溜酸！”（确实是酸的）
作“确实是”解时，“硬是”有时也单用“硬”，这个用法后面一般还跟补语。
如：这个酒贵是贵了点，和一般的跟斗ㄦ酒喝起来口感“硬硬是”不一样呢。（确实是不一样）。
常见搭配还有：硬是要得、硬是遇得到等，不再举例。
二、就是；偏偏（含“无论如何都……”的意思）
这个词义，“硬是”同样有时也单用“硬”。
例句：
1、天老爷也怪！不想它下雨呢，它天天下。你想它下雨呢，它（硬硬是）不下。
2、（四川常见家长骂小孩语）死娃娃，硬硬是不听话！
3、娘娘呢，你一天硬是这们客气爪子嘛娘娘呢，你一天硬是讲礼。喊你来耍一哈喃，还买这们多东西来！
近义词：靠实
“靠实”，指确实、实在。
跟我读
靠实【kàosí】
词释义
“靠实”，指确实、实在。
艾芜《回家》：“好半天都不见他进来，丁永森也靠实倦了，便渐渐昏昏迷迷沉入梦中。”
例句：你快来帮我搬东西，我靠实来不起了。
喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏：（）那些即将消失的四川方言词汇
从一只狼开始，成为养殖真君 龙翔晋阳：命不由天 娘娘靠生子步步高升 超凡血脉改造 御兽谱 一胎双宝，霍总跪求复合 综漫：狼狼我呀，穿越咯 火影：最强火遁流刃若火！ 尸神塔，葬天葬地葬苍生 小可爱不乖，腹黑总裁强宠生崽 被全家读心后，冷宫小奶包成团宠 老顽童的儿子有多难 九渊剑符 假药贩子？我断药后，全世界登门跪求 正好是你就对你有所偏爱 末日纵情之我有系统 飞扬跋扈，从唐人街开始 真真假假绯闻女友 义侠风云录 凌峰重生六界任遨游
法医星妻太妖娆
...
手握购物app：年代女配赢麻了
关于手握购物app年代女配赢麻了云笑笑被手机砸晕一朝穿越到一本年代作天作地的女配。原主为了回城，抛夫弃子，被家暴男失手打死。穿过来的云笑笑手握金手指购物APP，缺啥买啥，把两个小的养的白白胖胖的。可当她要和男主离婚，过独美的好生活了，男主居然不愿意了！男主媳妇，我会让你过上好日子。大宝妈妈，我会好好孝顺你。小宝妈妈，不要抛下我们，我可以卖萌。父子三人装可怜就想要留下穿越而来的她。退退退你们是女主的，不是我这个女配的。...
婚后霸占娇妻
婚床上，他轻啄着她红透耳沿低喃要求，翻云覆雨中她几次频临崩溃，第二天一醒来面对大床上的空荡，她自己上班路上买了避孕药。旷世婚礼，无关情爱。他是高高在上的大总裁，霸道强势，不可一世。她是被逼上梁山的小鸟，外表柔弱，楚楚动人。婆家千阻万挠，为利益她睁一只眼闭一只眼，受不了就以牙还牙。每晚床上的默契配合，一切都在掌控...
绝品狂仙
妖娆艳丽的美妇，清纯活泼的学生妹，暴力警花，万人瞩目的美女大明星，冰山女总裁，绝色双胞胎，白衣女天使，外国女王这些，都是贫道红尘历练的心魔啊！为了求得大道，贫道必须舍身饲魔，将她们一一降伏，来吧，美女们，臣服在贫道的胯不对，是术法之下吧！...
仙帝归来
含冤入狱，无辜枉死！少年仙帝楚寻重生归来，一路快意恩仇，登临巅峰！...
重生七十年代：军嫂，有点田
重生回到吃不饱，穿不暖的‘粮票年代’，这一次孟云涵不怕，因为开了金手指，不但要创业，还要抓住面瘫脸的军哥哥，还要养包子。面瘫军哥哥媳妇，我们把小包子打包送走吧！面瘫军哥哥表示，有一个比他还黏儿子的媳妇，不要脸！麻麻，我们换一个粑粑吧！小包子表示，粑粑都那么大人一个人了，还缠着麻麻，不要脸！孟云涵感叹他们...